-
1 przesuwanie się kontynentów
• continental driftSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przesuwanie się kontynentów
-
2 przesuwanie się lodowca
• driftSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przesuwanie się lodowca
-
3 przesuwanie się obrazu
• image driftSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przesuwanie się obrazu
-
4 przesuwanie się obrazu w pionie zakłócenie odbioru
• flopoverSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przesuwanie się obrazu w pionie zakłócenie odbioru
-
5 dośrodkowe przesuwanie się punktu przyporu na zębie koła zębatego
• retrogressive contactSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dośrodkowe przesuwanie się punktu przyporu na zębie koła zębatego
-
6 odśrodkowe przesuwanie się punktu przyporu na zębie koła zębatego
• progressive contactSłownik polsko-angielski dla inżynierów > odśrodkowe przesuwanie się punktu przyporu na zębie koła zębatego
-
7 poślizg
m (G poślizgu) 1. Aut. skid- wpaść w poślizg to go a. get into a skid- wyjść z poślizgu to get out of a. correct a skid- wpaść w poślizg i zatrzymać się to skid to a halt- samochód wpadł w poślizg i uderzył w mur the car slid into a wall- autobus wpadł w poślizg i zjechał na pobocze the bus slid off the road onto the shoulder2. pot., przen. delay; slippage U pot.- poślizg roczny/dwumiesięczny a one-year/two-month delay- wybudowano osiedle mieszkaniowe bez poślizgów the housing estate was built on deadline a. as scheduled3. (przesuwanie się) slide- poślizg nart ski glide* * *-gu, -gi; instr sg - giem; mskid; pot delay* * *mi1. (= przesunięcie się po powierzchni) slide, skid.2. (= śliskość) slipperiness.4. pot. (= opóźnienie) delay; oddać dom do użytkowania z poślizgiem put a house to use with a delay.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poślizg
-
8 kontynent
* * *mi1. zwł. geogr. (= część świata) continent; czarny kontynent the Dark Continent, Africa.2. (= Europa) ( dla Brytyjczyków) the Continent.3. przest. (= ląd) mainland, continent; kontynent europejski mainland Europe; dryf l. przesuwanie się kontynentów geogr. continental drift.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kontynent
-
9 wędrówka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; fwędrówki ludów — HIST migration of peoples
* * *f.Gen.pl. -ek2. ( przesuwanie się) movement; wędrówka ludów hist. migration of peoples; wędrówka dusz transmigration of souls.3. pot. ( chodzenie) walking, going.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wędrówka
См. также в других словарях:
migracja — ż I, DCMs. migracjacji; lm D. migracjacji (migracjacyj) 1. «wędrówka, ruch ludności mający na celu zmianę miejsca pobytu na stałe lub okresowo, zarówno w obrębie kraju, jak i z jednego kraju do drugiego; przenoszenie się, przesiedlanie ludności»… … Słownik języka polskiego
ruch — m III, D. u; lm M. y 1. «zmiana położenia punktu materialnego (ciała) w stosunku do innych punktów dokonująca się w czasie; posuwanie się, przesuwanie się w pewnym kierunku» Ruch ciał w przestrzeni. Obserwować ruch spadającego przedmiotu. ∆ anat … Słownik języka polskiego
ruch — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dokonująca się w czasie zmiana położenia obiektu względem wyróżnionego układu odniesienia; bieg, lot, obieg, poruszanie się, przemieszczanie … Langenscheidt Polski wyjaśnień
poślizg — m III, D. u, N. poślizggiem; lm M. i 1. «przesuwanie się, przesunięcie się, obsunięcie się czegoś śliskiego lub po śliskiej powierzchni» Poślizg nart. 2. «łatwość, zdolność ślizgania się; śliskość» Drewno do wyrobu nart odznacza się specjalnym… … Słownik języka polskiego
cofanie — n I rzecz. od cofać. cofanie się rzecz. od cofać się ∆ geol. Cofanie się stoku «przesuwanie się stoku wstecz, będące skutkiem jego niszczenia denudacyjnego, prowadzące do zmniejszania się wzgórza ograniczanego przez stok» … Słownik języka polskiego
seans — m IV, D. u, Ms. seanssie; lm M. e ( y) 1. «zebranie, zgromadzenie ludzi, w czasie którego odbywa się jakiś pokaz, najczęściej filmowy» Seans filmowy. Seans rozpoczyna się, trwa, kończy się. Wszystkie seanse odbywały się przy pełnej widowni. ∆… … Słownik języka polskiego
wędrówka — ż III, CMs. wędrówkawce; lm D. wędrówkawek 1. «wędrowanie (chodzenie, jeżdżenie); podróż, podróżowanie, wycieczka, spacer» Daleka, długa, piesza wędrówka. Samotna, wakacyjna, krajoznawcza wędrówka. Wędrówka pieszo, samochodem, koleją, rowerem.… … Słownik języka polskiego
goniec — m II, DB. gońca 1. W. gończe; lm M. gońcy, DB. gońców «pracownik w biurze, fabryce lub w innym zakładzie pracy zajmujący się roznoszeniem korespondencji» Goniec biurowy. Przesyłać listy, paczki przez gońca. 2. W. gończe; lm M. gońcy, DB. gońców… … Słownik języka polskiego
podskórny — 1. «znajdujący się, występujący pod skórą organizmu» Podskórny wylew krwi. Warstwa podskórna tłuszczu. ∆ Tkanka podskórna «wewnętrzna, ochronna warstwa skóry, zbudowana z luźnej tkanki łącznej, gromadząca tkankę tłuszczową; umożliwia częściowe… … Słownik języka polskiego
przepuścić — dk VIa, przepuścićpuszczę, przepuścićpuścisz, przepuścićpuść, przepuścićścił, przepuścićpuszczony przepuszczać ndk I, przepuścićam, przepuścićasz, przepuścićają, przepuścićaj, przepuścićał, przepuścićany 1. «pozwolić komuś przekroczyć jakiś… … Słownik języka polskiego
spływ — m IV, D. u, Ms. spływwie, blm 1. «przesuwanie się, ściekanie wody (z góry na dół)» Spływ wód deszczowych do rzeki. 2. «miejsce połączenia się dwóch rzek, ujście jednej rzeki do drugiej; zbieg rzek» Miasto położone u spływu dwóch rzek. 3.… … Słownik języka polskiego